'thanking heaven that she had retained her figure, which indeed she had, having been remarkably flat on both aspects throughout her life' - misquoted from memory :)

I *think* it's the garden party in Murder Must Advertise, if only because I can't think of more Helen POV!