The last time we were in Venice, we stayed at a youth hostel called Palazzo Zenobio that was fairly reasonable and incredibly cheap. In 2002, I stayed in a lovely hotel called the Hotel Lisbona that was about a five-minute walk from the Piazza San Marco but I remember it being somewhat on the pricey side.

SO jealous that you're going to Venice! I want to go back...