It must be an edict. I think I saw a "For heaven's sake" a couple of episodes ago (which was, naturally, for something hellish), but there is a definite absence of "fuck". I have been catching up on episodes of Borgen after missing a couple - one more tonight and I'm up to date.

I think you might be forecast rain...