That - meaning the picture - isn't Harriet, it's an imposter. Or possibly it's one of Helen's guests at the Unspeakably Awful Christmas at Denver? Of course, it is Goldmann, who are not exactly a classy firm. I wonder why some of the books seem to be published by them, some by Fischer, and some, if I can make out the picture correctly, by RoRoRo. Presumably something to do with foreign rights, but very odd. The only Sayers I've read in German is Murder Must Advertise, which was extremely well translated, and had an elegant stylised picture of the spiral staircase from above to boot.
(no subject)
Date: 2008-06-10 07:04 pm (UTC)